НУМЕЙРА

Библейская Гоморра?


Нумейра (Numeira) — поселение периода ранней бронзы III на восточном берегу Мертвого моря. Было обнаружено в рамках проекта Экспедиции на равнину Мертвого моря, Иордания (Expedition to the Dead Sea Plain, Jordan), ставившего своей целью обнаружить и изучить города эпохи ранней бронзы в связи с изучением Баб эд-Дры. Возглавляли проект Р. Томас Шауб (R. Thomas Schaub) из Университета Индианы, Пенсильвания, и Уолтер Э. Раст (Walter E.Rast) из Вальпараисского университета. [1, 21]

Раскопки в Нумейре начались в 1977 г., продолжились в 1979 [2, 35] и в 1981 гг. [3, 75]

Были найдены городская стена и восточная башня, построенные из местного камня. [1, 42; 3, 79] В последний период существования города башня имела размер 7,5 м в направлении с востока на запад; размер в других направлениях установить не удалось вследствие эррозии ее северной части (сохранилось в толщину более 3 м). [3, 79]

Были обследованы комнаты и хранилища, находившиеся в центре поселения. [1, 42; 3, 46] Обнаружена городская улица в восточной части. [1, 43]

Сопоставление археологии Нумейры и Баб эд-Дры позволило выявить немало общих культурных черт. Конструкция основной оборонительной каменной стены вокруг каждого из поселений в период ранней бронзы III показывает общие технические приемы. Кирпич использовался в обоих городах, хотя был менее популярен в Нумейре, поскольку там имеется много природных камней в близлежащих скалах. [1, 45] И там, и там выращивались сходные культурные растения. [1, 45] В последний период существования Баб эд-Дры (когда появилась Нумейра) в обоих поселениях использовалась сходная по своим виду и форме керамика. [1, 45]

Можно с большой долей уверенности утверждать, что Нумейра была городом-спутником Баб эд-Дры.

Все вышесказанное позволяет предположительно идентифицировать Нумейру с библейской Гоморрой (об идентификации Баб эд-Дры в качестве Содома см. первую часть информации о Баб эд-Дре). В пользу такой идентификации говорит анализ арабского названия места Нумейра: в древнееврейском названии "Гоморра" согласными звуками являются ʿmr, где ʿ — это "аин"; в современном арабском названии "Нумейра" согласные — nmr. Древнее и современное названия совпадают, за исключением первой буквы. Следует иметь в виду, что начальные гортанные звуки (такие, как аин) с течением времени утрачивались или изменялись, когда входили в другие языки и диалекты. Возможно, что в данном случае имела место "назализация", при которой еврейское аин из ʿmr превратилось в арабское nmr. [4, 69]

Возникла Нумейра позже Баб эд-Дры — вероятно, в период ранней бронзы III. Этим объясняется, например, отсутствие упоминания Нумейры на одной из табличек из Эблы, условно называемой "Географический атлас" и содержащей перечисление 289 географических названий. [4, 74] Второй сегмент таблички, включающий имена 188-219, указывает поселения на торговом пути из Сирии в Трансиорданию, лежащем сначала по западному, затем по южному и восточному побережью Мертвого моря. [4, 74] Из пяти библейских городов равнины упомянуты только Адма (номер 210) и Содом (номер 211). Это связано с тем, что Нумейра возникла позже появления данной таблички, а существовала относительно короткий промежуток времени — около 100 лет. [4, 74]

Разрушена была и прекратила свое существование Нумейра примерно тогда же, что и Баб эд-Дра (археологи пишут об этом осторожно: оба города "прекратили существование в одном и том же столетии" [1, 47]). В Нумейре над последним археологическим слоем повсюду был найден толстый слой пепла (10-50 см). В нем были найдены скелеты двух взрослых мужчин, погибших при окончательном разрушении города. [3, 80] Характер разрушения позволяет предположить ту же причину, которая была указана при обсуждении разрушения Баб эд-Дры — вследствие горючих материалов, исторнутых из-под земли во время землятресения из-за сдвига пластов земной коры. Это было связано с нахождением Нумейры вдоль линии разлома. [4, 75] В отличие от Баб эд-Дры наличие в Нумейре равномерного слоя пепла более веско говорит в пользу указанной причины.

Так же, как и в случае с Баб эд-Дрой, причиной, которая заставляет с осторожностью говорить об идентификции Нумейры с библейской Гоморрой, является вопрос перевода относительной хронологии момента, когда произошло разрушение города (ранняя бронза III), в абсолютную хронологию и возможное несовпадение с библейскими данными. Одно из возможных решений данной проблемы приведено в статье, посвященной описанию Баб эд-Дры.

Литература
  1. Rast W.E., Schaub R.T. Preliminary Report of the 1979 Expedition to the Dead Sea Plain, Jordan // BASOR. 1980. Fall. 240. P. 21-62.
  2. Schaub R.T., Rast W.E. Preliminary Report of the 1981 Expedition to the Dead Sea Plain, Jordan // BASOR. 1984. Spring. 254. P. 35-60.
  3. Coogan M.D. Numeira 1981 // BASOR. 1984. Summer. 255. P. 75-82.
  4. Wood B. The Discovery of the Sin Cities of Sodom and Gomorrah // Bible and Spade. 1999. Summer. Vol. 12. № 3. P. 67-80.
Протоиерей Димитрий Юревич


Вид на археологический объект с востока. На переднем плане видна восточная башня города Вид с востока (более крупный план) Вид с востока (крупный план) Севернее внизу видно русло пересохшего ручья Вади Нумейра (на фото — справа). Вдали видно Мертвое море Вади Нумейра
Вади Нумейра (другой ракурс) Видео: Вид с востока на Нумейру и окрестности Вид с востока на Нумейру Восточная башня, вид с востока (крупный план) Вид на Нумейру с юго-востока
Восточная башня, вид с юго-востока Восточная башня, вид с юго-востока (крупный план) Восточная башня, вид с юго-востока (крупный план) Видео: Вид на Нумейру с юго-востока Восточная башня, вид с востока
Видео: Вид на восточную башню с юга Видео: Вид на восточную башню с юга и запада Вид на восточную башню с запада Вид на восточную башню и городскую стену с запада Вид на Нумейру от восточной башни
Вид на Нумейру от восточной башни (другой ракурс) Южная городская стена, вид от восточной башни Видео: Вид от восточной башни Южная стена, вид с севера Видео: Раскопы в центральной части (вид от южной стены)
Видео: Раскопы в центральной части (вид от южной стены, затем с северной стороны) Остатки строений в центральной части (вид с восточной стороны) Остатки строений в центральной части (вид с восточной стороны, крупным планом) Остатки строений в центральной части (вид с юго-востока) Остатки строений в центральной части (другой ракурс, вид с востока)
Остатки строений в центральной части (другой ракурс, вид с востока) Остатки строений в центральной части (другой ракурс, вид с северо-востока) Инсталляции в западной части Инсталляции в западной части (крупным планом) Южная городская стена в центральной части
Южная городская стена в центральной части (крупным планом) Южная городская стена, вид с западной стороны Вид с западной части города на запад, на Мертвое море Западная городская стена, вид с центральной позиции на юг Возможный проход в западной стене, вид с севера
Возможный проход в западной стене, вид с востока Вид на западную стену с юго-востока Вид на западную стену с северо-запада Вид с запада на западную часть города Вид с северо-запада на Нумейру
Вид на Нумейру с северо-запада, от автомагистрали


© Кафедра библеистики Санкт-Петербургской православной духовной академии, 2014.