Кафедра библеистики
Санкт-Петербургской православной духовной академии

представляет мультимедийное учебное пособие



БИБЛЕЙСКАЯ АРХЕОЛОГИЯ

МАЛАЯ АЗИЯ

11 археологических объектов, 380 фотографий, 78 видеороликов

Издание 2-е, переработанное и исправленное

Распространение христианства происходило в контексте греко-римской культуры. Не случайно апостолы для Евангелий и других письменных произведений, предназначенных ранним христианам, выбрали греческий язык. Даже Евангелие от Матфея, первое из синоптических, было почти сразу переведено на греческий, так что его арамейский (или древнееврейский) оригинал навсегда остался неизвестным.

Выбор языка проповеди означал выбор культурной среды, в которой прозвучало и было услышано Слово Божие о спасении. Конечно, через перевод Семидесяти многие термины греческого языка, использованные в Священном Писании Нового Завета и позднее вошедшие в церковный оборот, приобрели семитскую смысловую окраску, испытав на себе влияние еврейской традиции чтения и толкования Ветхого Завета. Одним из примеров такого рода является использование в Новом Завете термина λόγος в соответствии с ветхозаветными представлениями о слове как динамичном, живом и действенном, способном влиять на окружающий мир, хотя в классической древнегреческой литературе этот термин имел более широкий спектр значений. Таким образом, впитав соки ветхозаветной традиции, христианство открыло перед собой совершенно новые понятийные и символические горизонты, приняв в качестве языка церковной проповеди, богословия и богослужения язык греко-римской культуры и обратившись на нем со словом благовестия к народам, которые были живыми носителями этой культуры.

Задачей библейской археологии является восстановление исторического, политического, культурного и социального контекста библейских событий ради лучшего понимания текста Священного Писания. Для новозаветной библейской археологии трудно переоценить значение дошедших до нас артефактов римского периода: чтобы лучше понять апостольскую весть, необходимо окунуться в атмосферу той эпохи. Обильную пищу для ума в этом отношении дает знакомство с археологическими исследованиями на территории Малой Азии (современной Турции) — там, где проходила деятельность святых апостолов Иоанна Богослова, Павла и Филиппа.

Малоазийский раздел новозаветной библейской археологии на протяжении ряда лет систематически разрабатывается трудами представителей Смоленской православной духовной семинарии, в частности — ее ректора протоиерея Георгия Урбановича. Итогом этой работы стала публикация двух иллюстрированных изданий (альманаха и авторской монографии), посвященных новозаветной археологии Малой Азии.

Деятельность прот. Г. Урбановича не ограничивается узкими интересами отдельных представителей библейской науки. Он привлекает к участию в своих экспедициях исследователей из других учебных и научных заведений Русской Православной Церкви — как преподавателей, уже имеющих опыт в изучении этих вопросов, так и студентов, получающих через поездки прекрасный стимул для начала собственных научных исследований в данной области.

По любезному приглашению отца Георгия представители Санкт-Петербургской православной духовной академии дважды приняли участие в археологических экспедициях в этот регион (в 2010 и 2011 гг.). Благодаря поддержке ректора академии, архиепископа Петергофского Амвросия (Ермакова), стало возможным участие не только преподавателей, но и студентов библейского отделения магистратуры. На основе собранных во время поездок материалов на кафедре библеистики был подготовлен данный диск, призванный оказать помощь при изучении археологии Нового Завета в богословских вузах.

Протоиерей Димитрий Юревич,
проректор по научно-богословской работе и
заведующий кафедрой библеистики
Санкт-Петербургской православной духовной академии

08.03.2012

Дополнение от 15.04.2014. Во втором издании диска исправлен ряд ошибок и неточностей в описаниях объектов, переработан и значительно улучшен интерфейс. Все фотографии стали доступны для просмотра в значительно большем максимальном размере. Видеоролики обработаны с использованием нового прогрессивного кодека, что позволило не только добиться существенного улучшения качества видео, но и кардинально сократить общий размер всех файлов проекта.

Ефес Ефес. Пример античного мегаполиса
Жилой квартал Ефеса Жилой квартал Ефеса. Ансамбль зданий состоятельных граждан
Храм св. ап. Иоанна Богослова Храм св. ап. Иоанна Богослова в Ефесе. Храмовый комплекс эпохи Юстиниана
Иераполь Иераполь. Шедевр античности
Лаодикия Лаодикия. Торгово-финансовый центр римской эпохи
Пергам Пергам. Там, где был «престол сатаны» (Откр 2:13)
Пергия Пергия. Первый город, который посетил св. ап. Павел в Малой Азии
Сардис Сардис. «Я приду, как тать ночью» (Откр 3:3)
Смирна Смирна. Город с храмом Афины
Фиатира Фиатира. «Врата жертвоприношения»
Филадельфия Филадельфия. «Ты сохранил слово Мое и не отрекся имени Моего» (Откр 3:8)


 


© Кафедра библеистики Санкт-Петербургской православной духовной академии (bible-spbda.info), 2014.

Версия диска: 2.0 от 24.04.2014.

ISBN 978-5-906627-13-1